书怀

译文

从各种消息中观察自然的规律，透过世间的炎凉来洞悉世情。用参禅的心看待生死，带病的身躯能感知天气的阴晴。杜鹃鸟的啼叫让人内心极度哀伤，梅花映入眼中是那样清幽。焚香诵读《周易》，顿时觉得自身变得轻盈。

注释

消息

指事物的消长变化。

炎凉

指人情世故的冷暖。

禅心

佛教用语，指清静寂定的心境。

杜宇

传说中的古蜀国国王，死后化为杜鹃鸟，常啼叫不止，声音悲切。

照眼

形容物体明亮或光度强，这里指梅花映入眼中。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘消息观天道，炎凉阅世情’‘杜宇伤心切，梅花照眼清’等句，两两相对，结构严谨。在情感表达方面，诗人表达出一种对世事的通透感悟，既有对世情炎凉的无奈，又有通过禅心和读书来超脱的心境。诗中的‘杜宇伤心切’借杜鹃啼血的典故表达出哀伤之情，增加了情感的深度。在意境营造上，‘梅花照眼清’勾勒出一幅清幽的画面，梅花的清冷与诗人内心的超脱相呼应。主题思想围绕着诗人在历经世事、身体抱恙的情况下，通过禅意和读书寻求内心的宁静与超脱。

速览

《书怀》是宋代诗人蔡戡的作品，主题为感世情、悟生死、借物情、禅意浓。消息观天道，炎凉阅世情。 禅心了生死，病骨识阴晴。 杜宇伤心切，梅花照眼清。 焚香读周易，顿觉此身轻。