再用前韵

译文

当代的知名人士一同前来，这美好的出游应该不比山阴那次的差。短草茎怎么能撞击千石之钟（形容能力不足），短井绳白白地费力汲取很深的井水（也是表示能力有限）。松竹应该坚守‘三友’的操守，金兰之交彼此间默默契合两颗心。时世太平、年岁丰收公文事务简省，缓缓举起清酒不要厌烦酒多。

注释

莛

草茎。拼音：tíng

讵

岂，怎。

石

古代重量单位，一百二十斤为一石。拼音：dàn

绠

汲水用的绳子。拼音：gěng

寻

古代长度单位，八尺为一寻。

稔

庄稼成熟。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻和用典的手法。如‘寸莛讵可撞千石，短绠徒劳汲百寻’，将自身能力的有限比作寸莛撞千石、短绠汲百寻，生动形象地表达出一种自谦。‘松竹要坚三友操，金兰默契二人心’中，‘松竹三友’和‘金兰’都是典故，前者体现出对坚贞品格的追求，后者强调朋友间心灵的契合。在情感表达上，诗人传达出对当下名流相聚的欣喜之情，同时也有着对自身品德修养和朋友间真挚情谊的一种珍视。在意境营造方面，诗中提到松竹等意象，营造出一种高雅、清正的氛围。主题思想围绕着名流交游、品德修养以及友情等展开，反映出一种积极的生活态度和对美好事物的向往。

速览

《再用前韵》是宋代诗人蔡戡的作品，主题为名流交游、自谦、友情、品德修养。当代名流共一临，胜游应不减山阴。 寸莛讵可撞千石，短绠徒劳汲百寻。 松竹要坚三友操，金兰默契二人心。 时平岁稔文书省，…