过鄱阳湖适遇便风湖面如镜喜而有作

译文

非常感谢江神没有世俗之情，因为怜惜被放逐之人而送我踏上归程。船帆借助风力快速飞行，千里湖面就像手掌一样平坦。只要我一生秉持忠信，自然这种心意能感通神明。回想起官场之路风波险恶，多次触及危险，就连梦中也会惊醒。

注释

逐客

被放逐的人，这里是诗人自指。

仗

凭借，依靠。

格

感通。

宦路

仕途，官场之路。

赏析

从文学手法上看，首联‘多谢江神不世情，为怜逐客送归程’运用拟人手法，将江神人格化，赋予江神怜惜逐客的情感，生动地表达出诗人对江神相助的感激。颔联‘一帆风力如飞疾，千里湖光似掌平’对仗工整，‘一帆风力’对‘千里湖光’，‘如飞疾’对‘似掌平’，通过描写帆船借助风力疾行和湖面的平静如掌，展现出湖面行船时的画面感。在情感表达方面，诗中既有对江神送归的欣喜之情，也有对自身遭遇的感怀。诗人因江神相助得以顺利归程而欣喜，同时从‘反思宦路风波恶，屡触危机梦亦惊’中可看出对仕途险恶的感慨和余悸。在意境营造上，前两联描绘出一幅在平静如镜的鄱阳湖面上，帆船顺风疾行的画面，给人一种开阔、畅达之感。主题思想上，既表达了诗人对顺遂归程的庆幸，也透露出对官场黑暗的批判。

速览

《过鄱阳湖适遇便风湖面如镜喜而有作》是宋代诗人蔡戡的作品，主题为感恩、写景、仕途、归程。多谢江神不世情，为怜逐客送归程。 一帆风力如飞疾，千里湖光似掌平。 要是吾生仗忠信，自然此意格神明。 反思宦路风波恶，…