柳花寄宋明府

译文

常常喜爱这江城中，暮春即将结束的时候。一场新雨刚刚停歇，到处都有和畅的风吹拂。破碎的石头上黏附着虫网，高楼之上酒旗随风飘扑。远远知道陶渊明的住宅，五棵柳树正枝叶纷披。

注释

宋明府

姓宋的县令，明府是对县令的尊称

青春

春天，春季。这里指暮春。

离披

枝叶分散下垂貌，这里形容柳树的枝叶纷披。拼音：lí pī

赏析

从文学手法上看，此诗以白描手法为主，如‘破石黏虫网，高楼扑酒旗’，简单勾勒出雨后江城的景象，将破石、虫网、高楼、酒旗等常见之物组合，描绘出一幅富有生活气息的画面。在情感表达方面，通过描写江城暮春之景，表达出一种闲适和对自然景色的喜爱之情。在意境营造上，全诗营造出一种暮春时节清新自然又略带慵懒的意境。主题思想围绕着对江城暮春景色的描绘与喜爱展开，同时借陶令宅的五柳暗示出对陶渊明式的闲适生活的向往。诗中通过对各个场景的描写，如雨后的好风、破石上的虫网等，从细微之处展现出整个江城的风貌。

速览

《柳花寄宋明府》是唐代诗人李建勋的作品，主题为写景、暮春、闲适、白描。每爱江城里，青春向尽时。 一回新雨歇，是处好风吹。 破石黏虫网，高楼扑酒旗。 遥知陶令宅，五树正离披。