田家三首 二

译文

不知道城中的道路，只欣喜于丰收的年景。木盘中盛着社日的酒，敲打着瓦鼓送上敬神的钱。寒霜降下牛儿归棚，庄稼收割后麻雀满田。远处的山坡下秋水淌过，闲置的楼阁下有钓鱼船。

注释

熙熙

和乐的样子

槃

同‘盘’，盛物的器皿。pán

擎

向上托、举。qíng

社酒

古代社日祭祀土神所用的酒。

瓦鼓

陶制的鼓。

陂

山坡；斜坡。bēi

赏析

从文学手法上看，此诗运用白描的手法，如‘霜落牛归屋，禾收雀满田。遥陂过秋水，闲阁钓鱼船’，简洁而生动地描绘出乡村的生活场景，不加雕琢却画面感十足。在情感表达方面，通过描写乡村生活的种种，表达出诗人对这种田园生活的向往与喜爱。在意境营造上，诗中描绘的是一种闲适、祥和、质朴的田园意境，如‘不识城中路，熙熙乐有年’，体现出乡村之人安于田园，满足于丰收的快乐。主题思想上则是对田园生活的赞美，通过对田家的日常生活、秋收景象以及田园风光的描写，展现出田园生活的独特魅力。

速览

《田家三首 二》是唐代诗人李建勋的作品，主题为田园诗、闲适、白描、向往。不识城中路，熙熙乐有年。 木槃擎社酒，瓦鼓送神钱。 霜落牛归屋，禾收雀满田。 遥陂过秋水，闲阁钓鱼船。