送李冠

译文

（这声音）均匀得就像春天山涧中长流不断的溪水，哀怨得恰似秋树枝头将要断气的鸣蝉。只可惜在人间轻易就能听到，这清越的声音却传不到帝王的宫楼之前。

注释

涧

山间流水的沟，jiàn

御

对帝王所作所为及所用物的敬称，yù

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻的手法，将所‘送’之人的声音分别比作‘春涧长流水’和‘秋枝欲断蝉’，生动形象地描绘出声音的均匀和哀怨的特点。在情感表达方面，既有对所送之人才能的肯定与欣赏，又有对其不被赏识、不能到达‘御楼前’的惋惜之情。在意境营造上，通过‘春涧流水’和‘秋枝断蝉’构建出清幽而略带哀伤的氛围。主题思想上，反映了当时社会人才得不到重用的现实状况，表达了对人才被埋没的遗憾。

速览

《送李冠》是唐代诗人李建勋的作品，主题为惜才、哀怨、托物、抒情。匀如春涧长流水，怨似秋枝欲断蝉。 可惜人间容易听，清声不到御楼前。