白下亭

译文

白下已不是如今的白下亭了，在府城的西北方向曾经有旧城。石山从四面看好像环抱合拢一般，长江水就像一条带子横在那里。庾亮登上高处抵御贼人的骑兵，薛安都从小路赶走齐国的士兵。地形高峻到如此地步，完全胜过当年的却月营。

注释

凭高

登临高处。凭，登临。

间道

偏僻的小路。间，偏僻的。

峻极

高峻到极点。峻，高峻；极，极点。

却月营

一种半月形的营垒。

赏析

从文学手法上看，首联采用今昔对比的手法，‘白下非今白下亭’直接点明今昔之变，引出下文对往昔的回忆。颔联运用比喻的手法，将石山环抱的形态比作环合，江水比作横带，生动形象地描绘出此地的山川地势。颈联运用典故，通过庾亮抵御贼骑、薛安都赶走齐兵的故事，增添了诗歌的历史文化底蕴。从情感表达上，诗人对这里的地势有着惊叹与赞赏之情。在意境营造方面，诗人通过对山川地势以及历史典故的描写，营造出一种雄浑、壮阔且富有历史沧桑感的意境。主题思想上，诗人借描绘白下亭一带的地势以及回顾此地的历史战事，表达对这片土地独特的地理风貌和深厚历史内涵的感慨。

速览

《白下亭》是宋代诗人马之纯的作品，主题为写景、怀古、用典、壮阔。白下非今白下亭，府城西北旧曾城。 石山四面若环合，江水一条如带横。 庾亮凭高临贼骑，安都间道走齐兵。 地形峻极真如此，…