凌丹亭 其一

译文

半夜的时候脚心里生出热云，有道之人得到的道法是真的啊。只因为泄露了天机，便让自身接近了帝王之尊。

注释

凌丹

可能是与炼丹、修仙相关的一种表述，具体出处需根据更多背景资料确定

真人

道家称存养本性或修真得道的人，也泛指仙人。

天机子

上天的机密之事。机，机密，机要之事。

帝王尊

帝王的尊贵地位。尊，尊贵，崇高的地位。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了夸张的手法，如‘夜半脚心生热云’，通过对脚部生出热云这种奇特现象的描写，营造出一种神秘的氛围。在情感表达方面，诗中既有对真人得法的惊叹，又似有对泄露天机后靠近帝王尊荣这一结果的感慨。在意境上，充满了神秘奇幻的色彩，将超凡的道法与帝王尊荣联系起来，给人一种空灵又带有一丝世俗功利感的奇特意境。主题思想上，可能是借真人之事来表达对命运无常、天机难测的一种思考，以及道法与世俗地位之间微妙关系的探讨。

速览

《凌丹亭 其一》是宋代诗人陈谦的作品，主题为神秘、修仙、感慨、夸张。夜半脚心生热云，真人得法此其真。 只缘露泄天机子，将身却近帝王尊。