寿周枢使 其一

译文

璧玉般的月亮使秋光满盈，银河在夜色中展开。曾经从北极星所在之处，飞落一颗星来到人间。（此人）以身许国成为国家的栋梁，居处庭院前面对着槐树（寓意吉祥显贵）。皇帝赏赐的美酒，每年都用金制的酒器来斟饮。

注释

璧月

对月亮的美称，像璧玉一样的月亮。

北辰

北极星，古人认为北极星是天帝居住之处，此处象征尊贵的地方。

栋

栋梁，比喻担负国家重任的人。

槐

槐树，在古代有三公宰辅之位的象征意义。

黄封

指皇帝所赐的酒。

金罍

金制的酒器。罍，léi。

赏析

从文学手法上看，首联‘璧月秋光满，银河夜色开’运用了描写的手法，以璧月和银河构建出宏大而美好的夜景，为全诗奠定了一种开阔、明亮的氛围，这是典型的以景起兴。颔联‘尝从北辰所，飞堕一星来’运用了想象与比兴的手法，将寿星比作从北辰飞堕而来的星，既赋予了人物神秘色彩，又表达出对寿星的崇敬。颈联‘许国身为栋，居庭面对槐’采用叙事的手法，夸赞寿星以身许国，是国家的栋梁，并且点明其身份显贵。尾联‘黄封天上酒，岁岁酌金罍’通过描写寿星享受皇帝赏赐的美酒，进一步强调其受宠的地位。在情感表达方面，全诗充满了对周枢使的崇敬与祝福之情。在意境营造上，前两联营造出浩瀚、神秘的星空意境，后两联则转向人间富贵、尊崇的意境。主题思想围绕着对周枢使的敬仰、祝福，以及对其功绩、地位的肯定展开。

速览

《寿周枢使 其一》是宋代诗人杨炎正的作品，主题为祝寿、崇敬、夜景、显贵。璧月秋光满，银河夜色开。 尝从北辰所，飞堕一星来。 许国身为栋，居庭面对槐。 黄封天上酒，岁岁酌金罍。