投所知

译文

孤独的琴被灰尘蒙蔽，剑也懒得去磨，看看自己如同蟠伏于泥中的蛟龙又能怎样呢。远在千里之外的亲友消息断绝，满庭院风雨之时梦魂牵绕之事繁多。司马相如题桥以表壮志却未能实现，宁戚敲击牛角悲歌谁会怜惜。只能仰仗您怜惜我所坚守的道义还在，才敢带着蓑衣斗笠到烟波浩渺之处垂钓。

注释

尘翳

被灰尘遮掩。翳，yì，本义为用羽毛做的华盖，这里指遮蔽。

慵

懒。慵，yōng。

泥蟠

蟠伏于泥中，喻处在困境之中。

题桥

司马相如初入长安，过升仙桥，在桥柱上题字：‘不乘高车驷马，不过此桥。’表示自己的壮志。

相如

指司马相如，西汉辞赋家。

叩角

宁戚饭牛，叩牛角而歌，后被齐桓公赏识。

宁戚

春秋时卫国人。

明公

旧时对有名位者的尊称。

蓑笠

蓑衣与笠帽。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借物抒情与用典的手法。首联通过描写‘孤琴尘翳’‘剑慵磨’，借琴与剑这两种传统文人的象征之物，表达自己的落寞不得志。颔联中‘一庭风雨梦魂多’营造出一种孤寂、凄凉的氛围，风雨交加的庭院与多梦魂的诗人，情景交融，烘托出内心的忧愁。颈联使用司马相如题桥与宁戚叩角的典故，以古人事迹自比，深刻地表达出自己壮志未酬的哀怨之情。在情感表达方面，全诗充满了怀才不遇的惆怅、孤独和对前途的迷茫，同时又寄希望于‘明公’的怜悯。主题思想围绕着诗人在困境中渴望得到赏识、壮志难酬的无奈展开，通过诸多意象和典故，将这种复杂的情感细腻地呈现出来。意境上整体营造出一种孤寂、落寞又带有一丝期待的氛围。

速览

《投所知》是唐代诗人李中的作品，主题为怀才不遇、借物抒情、用典、孤寂。孤琴尘翳劒慵磨，自顾泥蟠欲奈何。 千里交亲消息断，一庭风雨梦魂多。 题桥未展相如志，叩角谁怜宁戚歌。 唯赖明公怜道在，…