腊中作

译文

冬至虽说还远，却恍惚觉得身处北方沙漠之中。强劲的寒风吹过广阔的原野，密集的大雪遮蔽了高空。泉水冻结得如同坚硬的石头，人们躲藏起来就像冬眠的虫子。富贵人家应该不会察觉（寒冷），兽炭满满，炉火通红。

注释

腊中

腊月中。腊月是农历十二月。

浑疑

简直怀疑，几乎以为。

朔漠

北方沙漠地带，也泛指北方。朔，shuò。

翳

遮蔽。yì。

蛰虫

藏在泥土中过冬的虫豸。

兽炭

做成兽形的炭，是富贵人家的取暖用品。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，前六句描写了寒冬腊月的严酷景象，如“劲风吹大野，密雪翳高空。泉冻如顽石，人藏类蛰虫”，从风、雪、泉、人等多个角度渲染寒冷，最后两句“豪家应不觉，兽炭满炉红”将豪家的温暖与前文大众的寒冷形成鲜明对比，突出贫富差距。在意境营造上，诗中构建出一个冰天雪地、寒冷刺骨的冬日意境，如‘泉冻如顽石，人藏类蛰虫’形象地描绘出寒冷到泉水结冰、人都不敢外出的程度。在情感表达方面，诗人对寒冬中的贫苦大众抱有一种同情的态度，同时也流露出对豪富之家的不满。主题思想上揭示了贫富悬殊的社会现象。

速览

《腊中作》是唐代诗人李中的作品，主题为寒冬景、贫富差、同情贫、不满富。冬至虽云远，浑疑朔漠中。 劲风吹大野，密雪翳高空。 泉冻如顽石，人藏类蛰虫。 豪家应不觉，兽炭满炉红。