夏日书依上人壁

译文

门外尘土飞扬，暑气浓重，院子里冷落萧条就像在山中一样。最让人喜爱的是在煮茶留客的地方，稀疏的竹子对着窗户，床榻前有一阵清风。

注释

暑气

盛夏时的热气。

萧索

冷落、凄凉。

怜

喜爱。

茗

茶。

疏竹

稀疏的竹子。疏（shū），稀疏的意思。

当轩

对着窗户。轩（xuān），窗户。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘门外的暑气浓和院内的萧索，形成鲜明对比，营造出一种清幽寂静的氛围。前两句以写实的手法，写出了夏日里门外的喧嚣燥热与院内仿若山中的寂静清冷，奠定了全诗的基调。后两句则聚焦于煮茗相留之处，在这一充满生活意趣的场景中，疎竹、当轩、一榻风等意象组合在一起，进一步渲染出一种闲适、惬意的意境。在情感表达方面，从‘最怜’二字可以看出诗人对这种清幽宁静且充满诗意的生活场景的喜爱与向往之情。主题思想上，反映了诗人对宁静闲适生活的追求，以及在喧嚣尘世中对清幽之境的向往。从写作手法来看，前两句的对比，突出了院内的清幽，后两句的细节描写则生动地展现了诗人所喜爱的场景。

速览

《夏日书依上人壁》是唐代诗人李中的作品，主题为写景、闲适、清幽、喜爱。门外尘飞暑气浓，院中萧索似山中。 最怜煮茗相留处，疎竹当轩一榻风。