游龙门分题十五首 宿广化寺

译文

横着木筏渡过深深的山涧，披着露水采摘薇菜。樵夫的歌声夹杂着寺庙的梵音，一同朝着松林的方向归去。太阳落山使得寒山一片惨淡，浮云追随着客人的衣衫。

注释

槎

木筏，读音为chá

薇

薇菜，一种野菜

梵

与佛教有关的，读音为fàn

惨

暗淡、凄惨

赏析

从文学手法上看，首联通过‘横槎渡深涧，披露采香薇’描绘出一幅动态画面，以‘横槎’‘渡’‘采’等动词生动地勾勒出人物的活动，让读者仿佛能看到诗人在深涧中渡水、采薇的场景。颔联‘樵歌杂梵响，共向松林归’，采用了听觉描写，将世俗的樵歌与寺院的梵音相融合，营造出一种独特的氛围，既有尘世的烟火气又有佛家的宁静感，二者的融合十分巧妙。在情感表达方面，从‘日落寒山惨，浮云随客衣’可以感受到一种淡淡的寂寥与惆怅，夕阳西下，寒色惨然，浮云似乎都在追随着诗人，烘托出诗人内心的孤寂之情。在意境营造上，诗中既有深涧、松林、寒山等自然之景，又有梵响这样的宗教元素，整体意境既清幽又带有一丝落寞。主题思想上，通过描写在广化寺的经历与所见所感，表现出诗人对自然和宁静的向往以及内心深处的孤独。

速览

《游龙门分题十五首 宿广化寺》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、孤寂、清幽、叙事。横槎渡深涧，披露采香薇。 樵歌杂梵响，共向松林归。 日落寒山惨，浮云随客衣。