采桑子

译文

西湖风光好，驾着小舟划着短桨多么逍遥。碧绿的湖水绵延不断。长堤上长满芳草。隐隐传来的笙箫歌声，像是随着船儿在各处飘荡。无风的水面，光滑得好似琉璃一样，不觉得船儿在移动。只见微微的细浪在船边荡漾。那被船儿惊起的水鸟，正掠过湖岸在飞翔。

注释

逶迤

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子，wēi yí

笙歌

合笙之歌，也可指吹笙唱歌或奏乐唱歌，shēng gē

涟漪

形容被风吹起的水面波纹，lián yī

沙禽

沙洲或沙滩上的水鸟

赏析

文学手法上，这首词运用了白描的手法，简洁明快地勾勒出西湖的湖光山色。如“轻舟短棹”“绿水逶迤”“芳草长堤”等，几笔就描绘出一幅西湖泛舟图。在情感表达方面，通过描写西湖美景，表达出词人对西湖的喜爱与陶醉之情。在意境营造上，词中营造出一种清幽、闲适的意境，无论是绿水、芳草还是平静的湖面，都给人一种宁静祥和之感。主题思想上，着重展现西湖的自然之美，传达出对西湖景色的由衷赞美。词的上阕从视觉和听觉的角度描写西湖的美景，下阕则聚焦于湖面的平静以及水鸟惊飞的动态，动静结合，使整个画面更加生动。

速览

《采桑子》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、闲适、喜爱、动静结合。轻舟短棹西湖好，绿水逶迤。 芳草长堤。 隐隐笙歌处处随。 无风水面琉璃滑，不觉船移。 微动涟漪。 惊起沙禽掠岸飞。