游龙门分题十五首 八节滩

译文

杂乱的石块使溪流湍急直下，飞溅起的浪花如同白雪。往来于河川之上的人们，从早到晚都为滩险水阔而发愁。还是等待浮云散去，在孤独的小船上赏玩明月吧。

注释

泻

水急速地流。如‘一泻千里’。

溅

液体受冲击向四处飞射。

川

河流。

朝暮

早晨和晚上，这里指一整天。

弄

把玩、赏玩。

赏析

这首诗在意境上，前两句描绘出八节滩水流湍急、浪花飞溅的景象，‘乱石泻溪流，跳波溅如雪’，短短两句便勾勒出一幅动态的、富有力量感的画面，以动写静，使八节滩充满生机与野趣。从写作手法来看，运用了比喻的手法，将溅起的浪花比作雪，生动形象地写出了浪花的洁白与飞溅的动态美。在情感表达方面，前两句写景，后两句则从景入情，‘往来川上人，朝暮愁滩阔’写出了人们因滩险水阔而产生的忧愁情绪，最后‘更待浮云散，孤舟弄明月’则又在忧愁之中生出一种旷达之感，在等待浮云散去后于孤舟之上赏玩明月，有一种超脱尘世烦恼的心境，体现出诗人对自然与生活的独特感悟，主题思想包含了对八节滩自然景观的描绘以及对生活于此的人们心境的展现，还有一种在困境中寻求超脱的豁达情怀。

速览

《游龙门分题十五首 八节滩》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、抒情、愁绪、旷达。乱石泻溪流，跳波溅如雪。 往来川上人，朝暮愁滩阔。 更待浮云散，孤舟弄明月。