虾蟆碚

译文

石缝间泉水从阴崖流出，泉声在空谷中回荡。能够邀请喜爱赏泉之人，把船系在山岩之间。这泉水如月亮的精华般清冽，它的水味被《茶录》所标举。一起约定品尝春茶，这新茶的芽尖什么时候才能变绿呢？

注释

虾蟆碚

地名。

石溜

石头间的水流。

阴崖

背阳的山崖。

弄泉客

赏泉之人。

舸

大船。gě

阴精

月亮。

月窟

月亮的归宿之处，常用来指代月亮。

茶录

关于茶的著作。

春芽

春天的茶树嫩芽，可用来泡茶。

枪旗

茶的嫩叶尖细长如枪，展开的嫩叶如旗，这里指代茶叶。

赏析

从文学手法上看，首联‘石溜吐阴崖，泉声满空谷’运用了拟人的手法，‘吐’字将石间泉水流出的动态形象地表现出来，仿佛石崖有生命一般主动吐出泉水，同时从视觉和听觉两个角度描绘出虾蟆碚泉水的源头以及泉声回荡山谷的景象，一开篇就营造出一种空灵清幽的意境。颔联‘能邀弄泉客，系舸留岩腹’则从人的活动角度切入，展现出虾蟆碚的吸引力，能让喜爱泉水之人停留于此。颈联‘阴精分月窟，水味标茶录’运用比喻，把泉水比作月亮的精华，强调其清澈纯净，又提及泉水的味道被《茶录》所记载，侧面烘托出泉水的优质。尾联‘共约试春芽，枪旗几时绿’从泉水联想到用泉水泡茶，与友人相约品茶，将赏泉与品茶的雅事相联系，拓展了诗歌的意境，也表达出诗人对这种闲适生活的向往以及对虾蟆碚的喜爱之情。主题思想围绕虾蟆碚展开，通过对虾蟆碚泉水及周边活动的描写，表现出此地的清幽美好和独特魅力。

速览

《虾蟆碚》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、清幽、闲适、拟人。石溜吐阴崖，泉声满空谷。 能邀弄泉客，系舸留岩腹。 阴精分月窟，水味标茶录。 共约试春芽，枪旗几时绿。