秋怀二首寄圣俞 其二
群木落空原，南山高巃嵸。
巉岩想诗老，瘦骨寒愈耸。
诗老类秋虫，吟秋声百种。
披霜掇孤英，泣古吊荒冢。
琅玕叩金石，清响听生悚。
何由幸见之，使我涤烦冗。
飞鸟下东南，音书无日捧。
巉岩想诗老，瘦骨寒愈耸。
诗老类秋虫，吟秋声百种。
披霜掇孤英，泣古吊荒冢。
琅玕叩金石，清响听生悚。
何由幸见之，使我涤烦冗。
飞鸟下东南，音书无日捧。
译文
众多树木在空旷的原野上落叶飘零，南山巍峨高峻。那险峻的山岩让我想起了诗老（圣俞），他就像清瘦的骨头在寒冷中更加高耸。诗老就如同秋虫，吟诵出百般秋声。他披霜去摘取孤独的花朵，为古人哀伤凭吊荒坟。他的诗作像美玉敲击金石，清亮的声响听起来令人悚然生敬。怎样才能有幸见到他呢，好让我洗去烦恼与冗杂之事。飞鸟飞向东南方，却没有机会捧读他的书信。
注释
- 巃嵸
- lóng zǒng，形容山势高峻
- 巉岩
- chán yán，高而险的山岩
- 掇
- duō，拾取
- 琅玕
- láng gān，本指美玉，这里形容诗老诗作的美妙
- 烦冗
- fán rǒng，烦恼、冗杂之事
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、孤寂、萧索的氛围。从空旷原野上的树木凋零，到南山的高峻巃嵸，再到诗老如秋虫般的吟秋，处处都透着秋的寒意与寂寥。在写作手法上，首联运用了景物描写，以群木落空原和南山的高峻为背景，为引出诗老做铺垫。将诗老比作秋虫，形象地写出诗老诗作的丰富多样，如同秋虫能发出百种声音，这是比喻的手法。‘披霜掇孤英，泣古吊荒冢’通过描写诗老的行为，表现出诗老的孤独与对古人的追思，从侧面烘托出诗老的高洁情怀。情感表达上，诗人对诗老充满了敬重与思念，敬重诗老的诗作清奇，思念诗老而不得见，又有着自己的烦恼冗杂想要倾诉。主题思想围绕着对诗老的思念、敬重，以及自己在现实中的烦恼，通过秋景与诗老的形象及行为来体现。
速览
《秋怀二首寄圣俞 其二》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为思念友人、秋景、清冷意境、比喻手法。群木落空原，南山高巃嵸。 巉岩想诗老，瘦骨寒愈耸。 诗老类秋虫，吟秋声百种。 披霜掇孤英，泣古吊荒冢。 琅玕叩金石，清…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品