吊黄学士三首 其二

译文

沈约大多时候清瘦憔悴，司马相如也依旧被病所困。大家都怀疑是被上天召唤而去，更想要到水边招魂。昔日金马门的旧友前来相互凭吊，就像贾谊在长沙时见到怪异的事物。秋风吹拂着越地的树木，灵柩前的幡旗独自飘飘。

注释

痟

病，这里指消渴病，一种以多饮、多食、多尿、身体消瘦为特征的疾病，音xiāo。

旐

古代的一种旗子，上面画着龟蛇，出丧时为棺柩引路，音zhào。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用典故十分精妙。诗中提到沈约和文园（司马相如），以古人的清瘦多病来类比黄学士，暗示黄学士生前身体不佳，增加了诗歌的文化底蕴和含蓄性。‘共疑天上召，更欲水边招’使用了想象的手法，通过众人对黄学士离世的疑惑，认为他是被上天召唤，想要为他招魂，表达出对他离世的不舍。情感表达上，整首诗充满了哀挽之情，如‘金马人相吊’，旧友前来吊唁，可见情谊深厚。意境营造上，‘秋风吹越树，归旐自飘飘’描绘出一幅秋风萧瑟、灵幡飘动的凄凉画面，烘托出哀伤的氛围。主题思想主要是悼念黄学士，通过对其离世的疑惑、对他生前状况的暗示以及葬礼场景的描写，表达出对他深深的悼念。

速览

《吊黄学士三首 其二》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为悼亡、用典、哀伤、凄凉。沈约多清瘦，文园仍病痟。 共疑天上召，更欲水边招。 金马人相吊，长沙物易妖。 秋风吹越树，归旐自飘飘。