吉水县依韵酬华松秀才见寄

译文

在水村为官的境况十分萧条，小吏归来无事可做正好探讨文章。独自斜靠着枕头听那残春的雨声，梦中去寻觅五老峰的云霞却空手而回。每次喜爱在长着苔藓的竹林小径上漫步，偏爱隔着花丛听闻鸟儿的啼鸣声。诗中的情思冷淡且知音稀少，唯独高兴在江畔能够见到你。

注释

欹

倾斜，歪向一边，读音：qī

臯

水边的高地，读音：gāo

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘官况萧条在水村，吏归无事好论文’直接描写了自己的为官状况和闲暇时的活动，质朴而真切。在意境营造方面，诗中描绘出一种清幽、寂寥的意境，像‘枕欹独听残春雨，梦去空寻五老云’，通过独听残春雨、空寻五老云，展现出一种淡淡的孤独与怅惘。情感表达上，既有为官的寂寥之感，又有对知音稀少的喟叹，以及对友人相见的欣喜。主题思想围绕着诗人在水村为官的生活状况、内心的情感世界以及对知音的渴望与珍视展开。诗中的景色描写起到了烘托情感的作用，如竹径、禽声等，使得诗人的情感更为含蓄地融入到这一片清幽的景象之中。

速览

《吉水县依韵酬华松秀才见寄》是唐代诗人李中的作品，主题为抒情、寂寥、清幽、白描。官况萧条在水村，吏归无事好论文。 枕欹独听残春雨，梦去空寻五老云。 竹径每怜和藓步，禽声偏爱隔花闻。 诗情冷淡知音少，…