三桥诗 宜远

译文

红色的栏杆映照着碧绿的湖水，古老的柳树沐浴着夕阳的余晖。哪里最适合眺望呢？那就是对着女郎峰的清澈水面。

注释

朱栏

红色的栏杆。

清涟

清澈而有微波的水。

女郎

此处应指女郎峰，是一种山峰的名称。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘朱栏明绿水，古柳照斜阳’，简洁而生动地勾勒出一幅色彩鲜明的画面，红色的栏杆、碧绿的水、古老的柳树和斜阳，多种意象组合在一起，构建出一种宁静而优美的意境。在情感表达方面，通过描绘眼前宜人的景色，流露出一种闲适、惬意之情。主题思想上，主要是对‘宜远’之景的描绘与赞美，诗人眼中这些景色是适宜远望的佳景。诗的前两句注重画面的构建，后两句则点明主题，一问一答之间，增添了诗歌的灵动性，引导读者去想象那清涟与女郎峰相对的美景。

速览

《三桥诗 宜远》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、闲适、白描、自然美。朱栏明绿水，古柳照斜阳。 何处偏宜望，清涟对女郎。