苏主簿挽歌

译文

身为平民却在京都名声远扬，忽然间惊闻灵幡返归故里。各位前辈中有谁能比贾谊更出众呢？君主还没来得及赏识相如般的人物啊。三年来弟子们遵行丧礼，上千辆乡人乘坐的车来参加葬礼。只有我独自在空斋挂着布满灰尘的床榻，不时阅读杨子云遗留的著作。

注释

旐

zhào，古代的一种旗子，上面画着龟蛇，此处指灵幡。

闾

lǘ，古代二十五家为一闾，这里指故乡。

相如

指司马相如，西汉辞赋家，以才华著称，此处借指苏主簿有相如般的才华。

子云

指扬雄，字子云，西汉文学家，此处指苏主簿的遗编如同子云书般值得阅读。

行丧礼

遵行丧事的礼仪。

赏析

从文学手法上看，首联运用了对比手法，‘布衣’与‘驰誉京都’相对比，突出人物虽出身低微却声名显赫，而‘丹旐’又与之前的荣耀形成反差，写出人生的无常。颔联运用典故，以贾谊和相如自比苏主簿，既写出苏主簿的才华横溢，又表达出对他怀才不遇的惋惜之情。情感表达上，诗中充满了对苏主簿英年早逝的悲痛之情，也有对他才华被埋没的遗憾。在意境营造方面，通过描述葬礼的场景如‘千两乡人会葬车’，营造出一种庄严肃穆而又哀伤的氛围。主题思想围绕着对苏主簿的悼念展开，展现出他的才华、境遇以及作者对他的敬重与怀念。

速览

《苏主簿挽歌》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为悼念、怀才不遇、用典、肃穆。布衣驰誉入京都，丹旐俄惊反旧闾。 诸老谁能先贾谊，君王犹未识相如。 三年弟子行丧礼，千两乡人会葬车。 我独空斋挂尘榻，…