感事呈所知

译文

（人们）竞相喜爱松树和竹子的翠绿，都喜爱桃李的芬芳。如果想要广泛地救济世人，希望能考虑一下桑柘（这种植物）。

注释

筠

竹子，yún

柘

一种落叶灌木或小乔木，zhè

济世

救济世人，出自《后汉书·卢植传》‘性刚毅有大节，常怀济世志。’

赏析

从文学手法上看，前两句‘竞爱松筠翠，皆怜桃李芳’运用了对比的手法，将人们对松筠（松竹）和桃李的喜爱进行罗列，松竹往往象征着高洁的品质，桃李代表着美好的外在形象，这两者都是人们喜爱追捧的对象。后两句‘如求济世广，桑柘愿商量’则笔锋一转，与前两句形成鲜明对比，桑柘这种看似平凡普通的植物，却在济世方面有着重要意义，以小见大，表达出真正有价值的东西往往被人们忽视。从情感表达上，诗人对世人只看重表面光鲜而忽略实际价值的现象有一种批判和无奈之情。在意境营造上，前两句构建出一种大众普遍喜好美好事物表象的场景，后两句则营造出一种引人深思、对比强烈的氛围。主题思想上揭示了人们价值判断存在偏差这一社会现象，呼吁人们重视那些真正对社会有济世作用的事物。

速览

《感事呈所知》是唐代诗人李中的作品，主题为批判、对比、借物表意、济世。竞爱松筠翠，皆怜桃李芳。 如求济世广，桑柘愿商量。