过张至秘校庄

译文

种田人家有什么快乐之处呢？戴着斗笠每日与农事相伴相亲。桑树枝条抽出的时候开始养蚕之事，菖蒲叶子生长预示着耕种时节来临。观望年成预测天气状况，减轻徭役便可知道政治的仁爱。打柴和捕鱼之人傍晚在水滨忙碌，鸡和狗的叫声从前面的村子传来。泉水在田埂间流动，山田从树梢间划分开来。梅树下的小店传来雨落声和鸟鸣声，柳桥边春色满野。有客人询问路途情况，呼唤童子赶忙到门口迎候。煮鱼倒上美酒，只是坐着就充满欢乐喜悦。

注释

籉笠

斗笠。籉，tái。

望岁

盼望丰收。

宽徭

减轻徭役。

塍

田埂。chéng。

树杪

树梢。杪，miǎo。

懽忻

欢乐喜悦。懽，huān；忻，xīn。

焚鱼

煮鱼。

白醴

美酒。

赏析

这首诗在文学手法上，多处运用白描手法，如‘田家何所乐，籉笠日相亲。桑条起蚕事，菖叶候耕辰。’直接描写田家生活场景，不加修饰却生动地勾勒出农家日常。情感表达上，对田园生活充满喜爱与向往之情，诗中描绘的农家生活平静、有序且充满生机，‘樵渔逐晚浦，鸡犬隔前村。泉溜塍间动，山田树杪分。’这些画面都传递出一种惬意之感。在意境营造方面，营造出一种宁静、和谐、质朴的田园意境，从农事到乡村的景色，再到田园人家的生活氛围，让读者仿佛置身于田园之中。主题思想上，通过对田园生活多方面的描绘，表现出田园生活的美好，也可能隐含着对这种简单、仁政下的田园生活的推崇。

速览

《过张至秘校庄》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为田园诗、写景、喜爱、白描。田家何所乐，籉笠日相亲。 桑条起蚕事，菖叶候耕辰。 望岁占风色，宽徭知政仁。 樵渔逐晚浦，鸡犬隔前村。 泉溜塍间动，山…