寿楼
碧瓦照日生青烟，谁家高楼当道边。
昨日丁丁斤且斲，今朝朱栏横翠幕。
主人起楼何太高，欲夸富力压群豪。
楼中女儿十五六，红膏画眉双鬓绿。
日暮春风吹管弦，过者仰首皆留连。
应笑楼前骑马客，腰垂金章头已白。
苦贪名利损形骸，争若庸愚恣声色。
朝见骑马过，暮见骑马归。
经年无补朝廷事，何用区区来往为。
昨日丁丁斤且斲，今朝朱栏横翠幕。
主人起楼何太高，欲夸富力压群豪。
楼中女儿十五六，红膏画眉双鬓绿。
日暮春风吹管弦，过者仰首皆留连。
应笑楼前骑马客，腰垂金章头已白。
苦贪名利损形骸，争若庸愚恣声色。
朝见骑马过，暮见骑马归。
经年无补朝廷事，何用区区来往为。
译文
碧绿的瓦片在阳光照耀下生出青烟，是谁家的高楼矗立在道路旁边。昨天还听到叮叮当当砍削木材的声音，今天就看到朱红的栏杆横架着翠色的帷幕。主人建的楼为什么这么高呢，是想要夸耀财富权势压倒众多豪杰。楼中有个十五六岁的女子，用红膏涂眉双鬓乌黑。傍晚春风吹动管弦乐器，路过的人抬头都流连忘返。应该嘲笑楼前骑着马的人，腰间垂着金印但头发已经花白。苦苦贪恋名利损害身体，怎比得上平庸愚笨之人纵情声色。早晨看见骑马经过，傍晚看见骑马回来。整年对朝廷的事情毫无补益，这样来来去去又有什么用呢。
注释
- 斲
- 砍，削。zhuó
- 红膏
- 一种红色的油脂，可用于化妆。
- 金章
- 金质的官印。
- 形骸
- 人的形体。
- 恣
- 放纵。zì
赏析
这首诗在文学手法上采用了对比的手法，如将楼中主人的高楼奢华盛景与楼前骑马客的苦贪名利、形骸受损作对比，突出了两种不同的生活状态和价值取向。从情感表达来看，诗中蕴含着对楼主人炫耀财富权势的一种暗讽，同时也对苦贪名利之人表达了嘲笑与批判。在意境营造方面，通过描写高楼的碧瓦、朱栏、翠幕等华丽景象，以及楼中年轻女子的美貌妆容，展现出一种富贵奢华的氛围。主题思想上揭示了追逐名利的虚无和纵情声色的世俗享乐观念之间的矛盾，表达了对碌碌无为又贪恋名利者的批判以及对过度追求财富权势的否定。
速览
《寿楼》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为讽喻、批判、对比、写实。碧瓦照日生青烟，谁家高楼当道边。 昨日丁丁斤且斲，今朝朱栏横翠幕。 主人起楼何太高，欲夸富力压群豪。 楼中女儿十五六，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品