早夏郑工部园池

译文

夜间的雨让残留的花朵尽数凋落，早晨的阳光使隔夜的雾气消散。兰草的香气刚刚弥漫小径，柳荫浓密似乎要翻动沟水。夏天的树木繁茂得足以交结成荫，春天的小路已经是一片翠绿浓郁。敞开衣襟感受那楚地之风的畅快，趴在栏杆上又临近水流。

注释

残芳

残花。

朝晖

早晨的阳光。

宿雾

隔夜未散的雾气。

馥

散发香气。fù

柳暗

形容柳树枝叶茂密，颜色深绿。

春蹊

春天的小路。

披襟

敞开衣襟。

伏槛

趴在栏杆上。槛，jiàn，栏杆。

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅早夏时节园林的景象。前两联通过夜雨、朝晖等时间转换下园林的不同状态，残芳尽、宿雾收展现出一种从暮春到早夏的过渡之感，兰香、柳暗等意象生动地勾勒出早夏园林景色的清新与生机。从写作手法来看，运用了视觉、嗅觉等多感官描写，如‘兰香才馥径’是嗅觉描写，‘柳暗欲翻沟’是视觉描写，让画面更加立体。情感表达方面，诗人在诗中传达出对早夏园池景色的喜爱与陶醉，‘披襟楚风快，伏槛更临流’中能感受到诗人惬意自在的心境。主题思想围绕着早夏园池景色展开，展现了园池的自然之美以及诗人在此环境中的闲适之情。

速览

《早夏郑工部园池》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、早夏、喜爱、闲适。夜雨残芳尽，朝晖宿雾收。 兰香才馥径，柳暗欲翻沟。 夏木繁堪结，春蹊翠已稠。 披襟楚风快，伏槛更临流。