题浄慧大师禅斋

译文

净慧大师的禅斋巾鞋遍及各方，禅斋前布满了莓苔。吟诵之间枯萎的花朵落下，在禅定之中孤月正圆。斋钵由京都之人施舍，谈禅的机锋传播到海外。这时应该是暮钟敲响的时候了，大师穿越禁城的烟雾前来。

注释

巾屦

巾和鞋，这里指代人的行迹。屦：jù，鞋子。

莓苔

青苔。

吟次

吟诗之时。次：时候。

斋钵

僧人化斋所用的钵盂。

谈机

谈论佛法的机锋，即谈禅时的敏捷思维和话语。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用白描手法，如‘巾屦诸方遍，莓苔一室前’，简单几笔勾勒出净慧大师的形象与禅斋的环境，给人以直观的画面感。‘萎花吟次落，孤月定中圆’中一‘萎’一‘孤’，通过对花和月的描写营造出清冷、孤寂的意境，同时对仗工整，富有节奏感。情感表达上，诗人对净慧大师充满敬重之情，通过描写大师禅斋的事物、大师的生活以及禅机的传播等方面来体现。在意境营造方面，全诗笼罩着一种静谧、悠远且带有禅意的氛围。主题思想围绕着净慧大师及其禅斋展开，展现出大师的禅意生活以及其影响力。

速览

《题浄慧大师禅斋》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写人、禅意、静谧、敬重。巾屦诸方遍，莓苔一室前。 萎花吟次落，孤月定中圆。 斋钵都人施，谈机海外传。 时应暮钟响，来度禁城烟。