月

译文

天空高远，月影沉浸在长江之中，江面宽阔微风轻拂，水面带着凉意。天空和江水相连成为同样的颜色，再也没有一丝云雾阻隔那清澈的月光。

注释

浸

泡，使渗透。这里形容月影倒映在江中的样子。

纤霭

微小的云雾。纤（xiān），细小；霭（ǎi），云气。

清光

清亮的光辉，这里指月光。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，简单几笔勾勒出一幅江月图。如“天高月影浸长江”，直接描绘出天空、月影和长江，不加修饰却画面感十足。在情感表达方面，全诗给人一种宁静、闲适之感，诗人沉醉于眼前的江月美景，没有过多的情感波澜。在意境营造上，通过描写天高、江阔、月浸长江、天水一色、纤霭皆无等景象，营造出一种开阔、澄澈、静谧的意境。主题思想主要是对江月夜景的赞美，展现出大自然景色的美妙和谐。

速览

《月》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、宁静、闲适、白描。天高月影浸长江，江阔风微水面凉。 天水相连为一色，更无纤霭隔清光。