枨子

译文

美好的树木长得茂盛，弯下身子就可以攀折，被压弯树枝的秋天果实渐渐色彩斑斓。红色的栏杆、碧绿的瓦片映衬着清晨的白霜，明亮的果实像繁星一样在绿叶之间。

注释

枨

chéng，木名，即橙。

斓斑

色彩错杂灿烂的样子。

粲粲

鲜明的样子。

赏析

从文学手法上看，首句‘嘉树团团俯可攀’先对枨子树进行整体描写，‘团团’描绘出树木枝叶繁茂的样子，‘俯可攀’则写出树的姿态较低矮，亲近可触，给人一种自然、质朴之感。第二句‘压枝秋实渐斓斑’将视角聚焦到果实上，‘压枝’体现果实的丰硕，‘斓斑’描绘出果实颜色逐渐丰富多样，有画面感。‘朱栏碧瓦清霜晓’一句中，引入了朱栏碧瓦这一人工建筑元素，与自然的枨子树相结合，在清晨清霜的笼罩下，营造出一种宁静而富有诗意的意境，形成了人工与自然相融合的美感。最后一句‘粲粲繁星绿叶间’运用比喻的手法，将果实比作繁星，形象生动地表现出果实的明亮、繁多，点缀在绿叶之间如同繁星在夜空闪烁。从情感表达上看，诗人通过对枨子树及其果实细致的描写，流露出对枨子的喜爱之情。主题思想围绕着对枨子这一自然事物的描绘与赞美展开。

速览

《枨子》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为咏物、喜爱、色彩感、状物。嘉树团团俯可攀，压枝秋实渐斓斑。 朱栏碧瓦清霜晓，粲粲繁星绿叶间。