初冬归襄城弊居

译文

太阳落山原野变得昏暗，天气寒冷里巷集市清闲。耕牛向着远处山坡走去，鸟雀在空荡的屋檐之间。拄着藜杖登上高处，极目眺望前面的山峦。田垄上的麦苗在风中呈现绿色，寒霜中的乌鸦从村外飞回。庄稼一天天已经成熟，喝杯酒暂且舒展容颜。放声高歌一年将尽，寂寞地走向柴门。

注释

晦

昏暗。这里描绘日落之后原野的昏暗景象。

闾

里巷。lǘ，古代二十五家为一闾。

簷

同‘檐’，屋檐。yán

藜杖

用藜的老茎做的手杖。藜，lí，一种植物。

垅

同‘垄’，田埂。lǒng

鵶

同‘鸦’，乌鸦。yā

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘日落原野晦，天寒闾市闲。牛斗远陂去，鸟雀空簷间。’几句，简洁地勾勒出初冬傍晚的乡村景象，不加修饰却生动逼真。在情感表达方面，诗中既有对田园生活的闲适之情，像‘禾黍日已熟，杯酒聊开颜。’体现出收获时的欣慰，也有岁暮之时的寂寞之感，如‘酣歌岁云暮，寂寞向柴关。’在意境营造上，通过描写原野、闾市、牛斗、鸟雀、垅麦、霜鵶等乡村常见的景物，构建出一种宁静、质朴又略带萧索的初冬田园意境。主题思想上，表达了诗人对田园生活的感受，既有生活中的小确幸，也有内心深处的孤独寂寞。

速览

《初冬归襄城弊居》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为田园诗、写景、闲适、岁暮。日落原野晦，天寒闾市闲。 牛斗远陂去，鸟雀空簷间。 凭高植藜杖，旷目瞻前山。 垅麦风际绿，霜鵶村外还。 禾黍日已熟，杯…