春日独居

译文

众人喧闹着争着去春游，谁能知道独自安静的趣味最为美妙呢。雨过天晴白日变长花朵烂漫盛开，春深时节睡得美梦也轻飘。常常忧虑责任重大自己的才能难以胜任，偶尔得以清闲便暂且偷享快乐。因此更加知晓治理州郡的乐趣，请求到州郡任职仍打算请求到有山的州郡任职。

注释

霁

雨停止，天放晴。jì

烂漫

颜色鲜明而美丽。

了

完成，胜任。liǎo

暂偷

暂且偷得，这里指暂时享受。

为郡

治理州郡。

乞州

请求到州郡任职。

赏析

这首诗在意境上营造出一种春日里独有的宁静与闲适氛围。首联通过对比众人逐春游的喧闹和自己独静的状态，突出独居的妙处，一闹一静形成鲜明反差，奠定全诗基调。颔联描绘了雨过天晴、日长花盛的春日美景，以及在这样的环境中睡美梦浮的惬意状态，以景衬情，进一步渲染独居的闲适。颈联则情绪一转，道出常忧才难胜任重任，这种忧虑与前文的闲适形成一种矛盾的张力，使情感更加复杂深沉。尾联又回到对于郡治的兴趣上，点明主题。从写作手法来看，对比手法的运用较为突出，如首联中众人与自己的对比。情感表达丰富多样，既有对独居闲适的享受，又有对自身责任的忧虑。主题思想上反映了诗人在春日独居时的生活感悟以及对为官治理地方的态度。

速览

《春日独居》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为春日、独居、闲适、忧虑。众喧争去逐春游，独静谁知味最优。 雨霁日长花烂漫，春深睡美梦飘浮。 常忧任重才难了，偶得身闲乐暂偷。 因此益知为郡趣，…