鹭鸶

译文

湍急的水流拍打着石头发出如战鼓般的声响，翻涌的浪涛颜色好似银山。河滩在风浪兼雨的冲击下惊心动魄，鹭鸶却独自高高地站着，神态更加悠闲。

注释

鹭鸶

一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。

激

水势受阻而腾涌或飞溅。

亭亭

形容高耸直立的样子。

兼

同时涉及或具有几种事物。

赏析

这首诗运用了对比和衬托的写作手法。前两句‘激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山’极力渲染出滩石湍急、浪涛翻天的险恶环境，通过对‘滩声’和‘浪色’的描写，从听觉和视觉两个角度构建出一种汹涌、壮阔且充满危险的意境。后两句‘滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲’则将鹭鸶置身于这样恶劣的环境之中，形成鲜明的对比，以环境的险恶衬托出鹭鸶的闲静。从情感表达上来看，诗人对鹭鸶的这种闲适、淡定的姿态充满了赞赏之情，也可能借鹭鸶表达自己在纷扰尘世中追求闲适自在心境的愿望。主题思想上，通过鹭鸶在恶劣环境中的状态反映出一种超脱物外的精神境界。

速览

《鹭鸶》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为写景、托物言志、对比、闲适。激石滩声如战鼓，翻天浪色似银山。 滩惊浪打风兼雨，独立亭亭意愈闲。