答许发运见寄

译文

琼花和芍药在世上无与伦比，偶然不给它们题诗就会招人埋怨。我曾经在无双亭下沉醉，自己知道没有辜负广陵的春光。

注释

琼花

一种珍贵的花。

芍药

著名草本花卉。

伦

类，同类。

怨

埋怨，责怪。

无双亭

与琼花有关的亭子，因琼花天下无双得名。

广陵

地名，今江苏扬州一带。

赏析

从文学手法上看，首句直接点明琼花和芍药的非凡，采用了直抒胸臆的手法，简单直接地强调其在世间无与伦比的地位。情感表达方面，诗中流露出一种对琼花和芍药的喜爱与珍视之情。通过‘偶不题诗便怨人’这种略带诙谐的表述，赋予了琼花和芍药人的情感，仿佛它们是有灵性的，因为没有题诗就会抱怨，增添了一种生动之感。在意境营造上，‘无双亭下醉’构建出一个富有诗意的场景，让人联想到诗人在亭下赏景、饮酒、沉醉的画面，烘托出一种闲适惬意的氛围。主题思想围绕着对琼花和芍药以及广陵春景的喜爱与欣赏，表达出诗人对美好事物的热爱以及对自身与美景之间互动的自得。

速览

《答许发运见寄》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为状物、喜爱、闲适、赏景。琼花芍药世无伦，偶不题诗便怨人。 曾向无双亭下醉，自知不负广陵春。