再到山阳寻故人不遇二首 二

译文

想要询问当年的事情，耕种的人全都不知道。只留下堤岸上的柳树，依旧自己垂着柳枝。

注释

余

剩下，多余。

堤

dī，沿江河湖海修筑的防水建筑物。

赏析

这首诗在文学手法上采用了今昔对比，往昔之事已不可问，如今只有耕人在劳作，他们对过去之事茫然不知，而柳树却依然如旧。从情感表达来看，蕴含着一种对往事的怀念与追寻不得的怅惘之情。在意境营造上，诗中通过描写堤上的柳树‘依旧自垂丝’这一静态画面，营造出一种物是人非的孤寂意境。主题思想则围绕着对故人的思念以及岁月流逝、人事变迁的感慨展开。诗人试图探寻故人相关之事却无果，只看到不变的堤柳，暗示了人事易改，往昔难追。

速览

《再到山阳寻故人不遇二首 二》是唐代诗人李中的作品，主题为怀人、物是人非、怅惘、抒情。欲问当年事，耕人都不知。 空余堤上柳，依旧自垂丝。