鹤

译文

在笼子里羽毛一天天低垂委顿，看到野外的水和高大松树时眼睛才暂时展开神采。万里秋风中蕴含着来自远方的意韵，傍晚斜阳下悠闲地啄食岸边的青苔。

注释

樊笼

关鸟兽的笼子，比喻受束缚不自由的境地，出自晋·陶渊明《归园田居·其一》‘久在樊笼里，复得返自然’

低摧

低首摧眉，形容情绪低落的样子，摧，cuī

暂

短暂、暂时

啄

鸟类用嘴取食或叩击东西

赏析

从文学手法上看，首句‘樊笼毛羽日低摧’运用了对比的手法，将鹤在樊笼中的状态与后文中在野外的状态相对比。‘日低摧’细致地描绘出鹤在笼中的萎靡不振，而‘野水长松眼暂开’则写出鹤一旦接触到自然景象时的兴奋，通过神态描写表现出鹤对自由的渴望。情感表达上，作者借鹤的遭遇抒发了自己对自由的向往以及对被束缚的不满。在意境营造方面，诗中描绘出一幅秋风万里、斜阳下鹤啄食岸边青苔的画面，画面开阔又透着闲适自在。主题思想主要是借鹤表达对自由生活的向往以及对拘束现状的厌弃。

速览

《鹤》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为托物言志、向往自由、借物抒情、闲适意境。樊笼毛羽日低摧，野水长松眼暂开。 万里秋风天外意，日斜闲啄岸边苔。