鹘

译文

鹘凭借秋风而显得气势豪迈，好像在欺负黄雀只能在蓬蒿间（生存）。却不知道（当）在青天之上展翅高飞时，（即使）像腐鼠那样的东西跟着（它）也会被带得很高。

注释

鹘

gǔ，一种猛禽

依倚

依靠，凭借

气象

气势

蓬蒿

蓬草和蒿草，这里指草丛，喻低微的处境

青冥

青天，蓝天

腐鼠

腐烂的老鼠，这里有讽刺意味

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和象征的手法。诗中将鹘的‘依倚秋风’的豪迈与黄雀局促于‘蓬蒿’对比，突出鹘的外在气势。而‘腐鼠相随势亦高’则具有象征意义，讽刺那些自身并无真才实学，只是凭借外在的势力或者机缘而显得地位很高的人。在情感表达上，诗人对鹘那种看似豪迈实则借助外力而自高自大的形象带有嘲讽之情。在意境营造方面，前两句勾勒出一幅鹘凭借秋风而盛气凌人的画面，后两句则转换视角，想象在青冥之上腐鼠相随的荒诞场景，形成一种讽刺性的意境。主题思想是通过对鹘的描写，批判那些外强中干、虚有其表且凭借外力而自傲的人和现象。

速览

《鹘》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为讽喻诗、托物言志、对比、嘲讽。依倚秋风气象豪，似欺黄雀在蓬蒿。 不知羽翼青冥上，腐鼠相随势亦高。