题徐五教池亭

译文

许多贤士喜爱这池塘的美好景色，这样的美景恐怕尘世中难以再有。近年来养着鸥鹭，连做梦都不再向往江湖。泉水的脉络与深涧相通，风声在短芦苇间吹起。受惊吓的鱼儿在水藻荇菜间跳跃，嬉戏的蝴蝶飞落在菰蒲之上。水面宽广能够容纳渔船，悠闲自在地载着酒壶。山雨过后池塘水涨，岸边翠绿的苔藓密布。花的影子倒映在水底，烟雾的光影落在座位的角落。清晨怜惜杜若的香气，夜晚喜爱蟾蜍浸在水中的景象。散步时的惬意心境难以满足，看景吟诗的兴致不会被辜负。请您挥动奇妙的画笔，为我把这景色画成图。

注释

藻荇

均为水生植物。藻，zǎo；荇，xìng。

菰蒲

菰和蒲，两种水生植物。菰，gū；蒲，pú。

杜若

一种香草。

蟾蜍

这里指月亮或月色。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽闲适、充满自然生机的氛围。诗人通过描绘池塘及其周边的各种景致，如鸥鹭、泉脉、惊鱼、戏蝶等，勾勒出一幅动静结合的画面，有鱼蝶的灵动跳跃，又有泉风的静谧背景，给人以宁静致远之感。在写作手法上，运用了白描的手法，直接描绘眼中所见的池塘景色，像‘泉脉通深涧，风声起短芦。惊鱼跳藻荇，戏蝶上菰蒲。’简单几笔就勾勒出丰富的画面内容。同时采用了视听结合的描写方式，‘泉脉通深涧，风声起短芦’既有视觉上泉与涧的相连，又有听觉上风声吹动芦苇的声响。情感表达方面，诗中流露出诗人对这一池塘景色的喜爱和陶醉之情，也体现出诗人向往闲适生活的心境。主题思想围绕着对徐五教池亭景色的赞美展开，通过描写众多景色细节来突出此地的美好。

速览

《题徐五教池亭》是唐代诗人李中的作品，主题为写景、闲适、喜爱、清幽。多士池塘好，尘中景恐无。 年来养鸥鹭，梦不去江湖。 泉脉通深涧，风声起短芦。 惊鱼跳藻荇，戏蝶上菰蒲。 泛泛容渔艇，闲…