句 其一三

译文

酒渍沾在衫袖上，感觉衣衫沉重，花朵压在帽檐上，使得帽檐歪斜。

注释

簷

同‘檐’，屋檐，这里指帽檐（yán）

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了细节描写，‘酒粘衫袖重’通过酒渍沾在衫袖这一细节，生动地表现出饮酒之多或者酒后的状态；‘花压帽簷偏’中‘压’和‘偏’字精准地描绘出花朵繁多或者花朵分量之感，以及帽檐被压歪的样子，画面感极强。在情感表达上，有一种惬意、随性之感，诗人似乎沉浸在一种轻松愉悦的氛围中。在意境营造方面，构建出一幅略带醉意、花团锦簇的画面，仿佛能看到一个身上沾着酒渍、帽子被花压歪的人在花丛或者宴饮场所中的形象。主题思想大概是对闲适生活状态的一种描写与享受。

速览

《句 其一三》是宋代诗人欧阳修的作品，主题为细节描写、闲适、醉意、生活态。酒粘衫袖重，花压帽簷偏。