叙吟二首 一

译文

往昔的贤哲搜集的精妙之处出神入化，隋侯珠与和氏璧都算不上珍贵。而如今自己所得到的成果惭愧难以继承前人（的精妙），错误地在生平白白地耗费苦心。

注释

往哲

往昔的贤哲，过去的有智慧、有品德的人

隋珠

隋侯之珠，古代与和氏璧齐名的宝珠。隋，suí

和璧

和氏璧，著名的美玉。和，hé

慙

同‘惭’，惭愧。慙，cán

谬

错误，荒谬

赏析

从文学手法上看，首句‘往哲搜罗妙入神’直接点明往昔贤哲的精妙境界，为后文的自惭形秽做铺垫。运用了对比手法，将往哲的精妙与隋珠和璧对比，突出前者在诗人心中的珍贵程度，这种对比更加强化了诗人对往哲成就的崇敬之情。在情感表达方面，诗中充满了诗人对往哲的敬仰，同时又有自己难以企及前人的惭愧之感。在意境营造上，通过对往哲成就的描述，营造出一种高山仰止的氛围。主题思想上主要是表达诗人对往哲成就的叹服，以及对自身创作成果的不满与自谦。

速览

《叙吟二首 一》是唐代诗人李中的作品，主题为敬仰前贤、自惭形秽、对比手法、抒情诗。往哲搜罗妙入神，隋珠和璧未为珍。 而今所得慙难继，谬向平生著苦辛。