双髻峰

译文

众多山峰环绕耸立，其中有两座山峰高高耸起，就像兄弟吹奏埙箎一样意趣盎然。达官显贵真的只能让凡俗之人惊羡，而伯夷、叔齐采薇而食的高风亮节千古不会消逝。

注释

埙箎

xūn chí，两种乐器，埙为陶制，箎为竹制，二者合奏时声音和谐，常用来比喻兄弟和睦。

轩冕

xuān miǎn，古时大夫以上官员的车乘和冕服，这里代指高官显贵。

采薇

指殷朝末年，伯夷、叔齐在周灭殷后，耻食周粟，隐居首阳山，采薇而食，后多用来表示坚守气节。

赏析

这首诗在意境上，描绘出万山环绕中双峰并立的景象，给人一种开阔又独特的画面感，同时通过对双髻峰的描写，引入对‘采薇’所代表的高洁品质的联想，营造出一种超脱世俗的意境。从写作手法来看，首句通过‘万山环立’来衬托‘两山起’，更加突出双髻峰的独特。用‘伯仲埙箎’来比喻两山的关系，形象生动。情感表达方面，诗人对双髻峰有着一种赞赏之情，借双髻峰表达出对那种不为世俗名利所动、坚守高洁品质的向往。主题思想上，诗人通过描写双髻峰，将自然景观与古代贤人的高风亮节相联系，表达了对超凡脱俗的人格品质的推崇。

速览

《双髻峰》是宋代诗人黄干的作品，主题为写景、托物言志、高洁、兄弟情。万山环立两山起，伯仲埙箎风味多。 轩冕直能惊俗子，采薇千古不消磨。