又用前韵谢叶宰 其三

译文

年末投身在酒瓮旁边，不久脱下便服穿上官服。为微薄俸禄而折腰实在惭愧，只落得在空荡的厅堂里满是凄凉。

注释

糟瓮

酒瓮，盛酒的容器。

旋

不久，很快。

野服

平民的服装。

折腰

弯腰行礼，这里指为了微薄俸禄而屈身事人，典故出自陶渊明不为五斗米折腰的故事。

虚堂

空荡的厅堂。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了写实的手法。首句‘岁晚投身糟瓮傍’描绘出一种年末时的状态，‘糟瓮傍’是比较具体的景象，营造出一种略带萧索的氛围。‘旋除野服著公裳’通过着装的变化，写出从闲居到为官的转变。情感表达上，诗人在诗中传达出一种矛盾与无奈的情感，‘折腰可愧更无米’，化用陶渊明‘不为五斗米折腰’的典故，表达出为了生计不得不为官的惭愧心理。在意境营造方面，‘赢得虚堂一味凉’构建出一种空寂、凄凉的意境，空荡荡的厅堂，诗人内心的凉，让读者能深切感受到他的心境。主题思想上，反映出诗人对自身现状的不满，以及在生活与理想之间的挣扎。

速览

《又用前韵谢叶宰 其三》是宋代诗人黄干的作品，主题为感时愤、叹生计、写实风、意境凉。岁晚投身糟瓮傍，旋除野服著公裳。 折腰可愧更无米，赢得虚堂一味凉。