伤世

译文

旅途的征车扬起的尘土已经断绝，踪迹难寻，浓厚的乌云低压着毛毡帐幕。从古至今哪里有这样的情形呢，天地又是什么样的心思呢。

注释

毳帐

毳（cuì），毛毡制成的帐篷。古代游牧民族常用。

征车

远行的车。

杳

遥远，不见踪影。（yǎo）

赏析

从文学手法上看，首联‘尘断征车杳，云低毳帐深’运用了视觉描写，通过‘尘断’‘云低’勾勒出一种压抑、苍茫的景象，‘征车杳’写出旅途的遥远与不见踪迹，‘毳帐深’则暗示着一种孤独寂寥的氛围，两者相结合描绘出一种空旷、凄凉的画面。在情感表达方面，此诗透露出一种对世道的哀伤、对现状的迷茫与困惑。‘古今那有此，天地亦何心’直抒胸臆，通过古今对比，表达出对当下所处之世的不解，似乎在质问天地，为何会出现这样的世道，既有一种无奈之感，也有一种愤懑之情。在意境营造上，诗中整体氛围低沉压抑，乌云低压、征车不见的景象营造出一种荒芜、冷寂的意境。主题思想围绕着对世道的哀伤，反映出诗人对所处时代的不满与忧虑。

速览

《伤世》是宋代诗人吕渭老的作品，主题为伤世情、借景抒情、低沉意境、直抒胸臆。尘断征车杳，云低毳帐深。 古今那有此，天地亦何心。