正初和鄂州边郎中见寄

译文

我是一个失意潦倒的小官，如同当年写《鵩鸟赋》的贾谊般凄凉。不能完全闭口不言，最终还是打算像古人一样隐居垂钓。老朋友分别已经很久了，但是书信问候却很频繁。彼此思念的时候都已年纪渐大，又迎来了新的一年。

注释

潦倒

举止散漫，不自检束；颓丧，失意。

含香客

指侍奉皇帝左右的郎官。汉应劭《汉官仪》记载：‘尚书郎含鸡舌香伏奏事。’

赋鵩人

指西汉贾谊，他曾作《鵩鸟赋》，表达内心的忧愁哀怨。鵩（fú），一种不吉祥的鸟。

卷舌

闭口不言。

垂纶

垂钓。传说吕尚未出仕时曾垂钓于渭滨，后常以‘垂纶’指隐居或退隐。

暌离

分离，乖离。

赏析

从文学手法上看，首联运用典故，以‘含香客’和‘赋鵩人’自比，形象地表现出自己的潦倒和凄凉的处境，使得表达更为含蓄且富有文化底蕴。在情感表达方面，诗人通过描述自己的境遇和对故友的思念，传达出一种孤独、失意又略带感慨时光流逝的复杂情感。在意境营造上，全诗笼罩着一种淡淡的忧愁和寂寥的氛围，如‘潦倒’‘凄凉’等词的运用，给人一种压抑感。主题思想上，既表达了自身仕途不顺的郁闷，又体现出对故友情谊的珍视以及对时光变迁的感叹。

速览

《正初和鄂州边郎中见寄》是唐代诗人徐铉的作品，主题为失意、思乡、用典、寂寥。潦倒含香客，凄凉赋鵩人。 未能全卷舌，终拟学垂纶。 故友暌离久，音书问讯频。 相思俱老大，又见一年新。