和王明府见寄

译文

当下的世情与世间的苦难磨灭了我的理想信念，官职低微的岁月中自身处境危险。不要感叹在京都一同忍受寂寞，曾经都在战乱中漂流沉沦。对着山峦打开门户只是为了求得安静，赊酒招待宾客也不说自家贫困。良好的政令白白有很多但仍然仕途压抑，不知道谁才是能够解除百姓忧愁的人。

注释

薄宦

官职卑微。薄，低微；宦，官职。

贳酒

赊酒。贳（shì），赊欠。

淹屈

压抑委屈。指人的才华得不到伸展。

赏析

在文学手法上，首联直抒胸臆，‘时情世难消吾道，薄宦流年危此身’，直接写出当下的世情与自身处境对自己理想的消磨与生命的威胁，开篇就奠定了压抑的基调。颔联‘莫叹京华同寂寞，曾经兵革共漂沦’则通过‘莫叹’这样的词进行情感上的递进，从现在共同的寂寞联系到曾经共经患难，增强了情感的厚度。颈联‘对山开户唯求静，贳酒留宾不道贫’描写自己的生活状态，以景与事来烘托内心的孤独寂寥以及对宁静生活的渴望，在平淡的叙述中蕴含着复杂的情感。尾联‘善政空多尚淹屈，不知谁是解忧民’则是在表达对自身怀才不遇的愤懑，以及对能真正为民解忧之人的期待，点明主题并深化情感。在意境上，营造出一种压抑、孤寂又略带愤懑的氛围。整首诗情感表达丰富，从对自身境遇的感叹，到与友人同病相怜的慰藉，再到对自身才华被压抑的愤懑和对民生的关注，层层递进。主题思想围绕着个人仕途不顺、与友人的惺惺相惜以及对百姓解忧的期待等方面展开。

速览

《和王明府见寄》是唐代诗人徐铉的作品，主题为仕途不顺、怀才不遇、孤寂、感怀。时情世难消吾道，薄宦流年危此身。 莫叹京华同寂寞，曾经兵革共漂沦。 对山开户唯求静，贳酒留宾不道贫。 善政空多尚淹屈，…