太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和

译文

在宫廷官署这样繁华的地方，梅花含着芬芳也只是一时的事情。雪花般的花瓣开了又落，红色的芍药被种下又被移走。静静思索着过去和现在的分别，频频吟诗感叹兴盛与衰败。多情的人都是如此啊，怎能避免两鬓变成白发呢。

注释

禁省

宫廷官署。禁，指宫廷；省，指中央官署。

雪英

白色的花，这里指梅花。

红药

芍药花。

分

分辨，区分。

争免

怎免，怎能避免。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法，如“雪英开复落，红药植还移”，将梅花的开落与芍药的种植移走相对比，暗喻世事的无常变幻。在情感表达方面，诗人通过对庭梅的感慨，抒发了对时光易逝、盛景不再的惆怅之情。在意境营造上，诗中的“禁省繁华地”描绘出一种看似热闹繁荣的景象，但后面的描述却又尽显落寞，形成一种强烈的反差感。主题思想围绕着对兴衰变化的感喟，从庭梅的命运延伸到人事的变迁，表达了一种对岁月无情、世事无常的无奈与叹惋。

速览

《太傅相公深感庭梅再成绝唱曲垂借示倍认知怜谨用旧韵攀和》是唐代诗人徐铉的作品，主题为感时伤事、叹兴衰、抒情、对比。禁省繁华地，含芳自一时。 雪英开复落，红药植还移。 静想分今昔，频吟叹盛衰。 多情共如此，争免鬓成丝。