悼石湖三首 其二

译文

还没有实现远大的梦想，就惊闻他如朝露闪电般消逝的消息。百年间没有这样的人物了，千首诗作又将属于谁呢？如何能让您长久健在啊，哪知道世事转变如此之快。那带着辛酸的忧国之泪，只能洒在您那有麒麟石像的高大坟墓前了。

注释

龙蛇

比喻非常的人物。

露电

朝露易干，闪电短促，比喻事物存在的时间短暂。

酸风

令人心酸的风声，这里渲染哀伤的氛围。

高冢

高大的坟墓。冢（zhǒng）

麒麟

古代传说中的一种神兽，这里指墓前的麒麟石像。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比的手法，如‘未作’与‘惊闻’，形成一种事与愿违的反差，强调了石湖先生的突然离世给诗人带来的巨大震惊。‘百年无此老，千首属何人’使用了反问的修辞手法，以突出石湖先生的独一无二和其诗歌创作的不可替代，从侧面表达对他的敬重。在情感表达上，充满了悲痛与惋惜之情，诗人对石湖先生的去世深感哀恸，从‘酸风忧国泪’可以看出，石湖先生生前应是心怀忧国之志的，诗人对他的这种品质也极为敬重。在意境营造上，‘酸风’等词营造出一种凄凉、哀伤的氛围，而‘高冢卧麒麟’描绘出墓地的景象，更添悲戚之感。主题思想围绕对石湖先生的悼念展开，既表达了对他个人才华和品德的敬仰，也抒发了对他离世的沉痛悼念。

速览

《悼石湖三首 其二》是宋代诗人姜夔的作品，主题为悼亡诗、悲戚、敬仰、对比。未作龙蛇梦，惊闻露电身。 百年无此老，千首属何人。 安得公长健，那知事转新。 酸风忧国泪，高冢卧麒麟。