湖上寓居杂咏 其九

译文

园林的围墙曲曲折折，柳树长得葱郁幽深，人声安静，山中空寂，只看见一盏灯火。荷叶像云彩一样连绵不断，散发着阵阵香气，小船摇摇摆摆地驶入西陵。

注释

苑

古代养禽兽植林木的地方，多指帝王的花园、园林。

冥冥

昏暗幽远的样子，mínɡ mínɡ

摇曳

晃荡、飘荡。

西陵

可能是一个地名。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了视觉描写和嗅觉描写相结合的手法。前两句‘苑墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯’，通过‘曲曲’描绘出苑墙的曲折形态，‘冥冥’则生动地表现出柳树的茂密幽深，以景衬静，渲染出一种静谧的氛围，而‘一灯’这一意象的出现，在空寂的山中显得格外突出，形成鲜明的视觉对比。后两句‘荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵’，‘荷叶似云’是视觉上的比喻，将荷叶比作云彩，形象地写出荷叶的茂密和连绵之感，‘香不断’则是嗅觉描写，让读者仿佛能闻到那阵阵荷香。从情感表达上，整首诗传达出一种清幽、闲适的情感。诗人置身于这样的环境中，享受着宁静的氛围，陶醉于自然景色之中。在意境营造方面，诗人构建了一个静谧、优美的湖上夜景，有曲折的苑墙、幽深的柳树、孤灯、如云的荷叶、飘香的荷池以及摇曳的小船，充满了诗意。主题思想上，主要描绘了湖上的夜景，表达了诗人对自然景色的喜爱与沉醉。

速览

《湖上寓居杂咏 其九》是宋代诗人姜夔的作品，主题为写景、清幽、闲适、夜景。苑墙曲曲柳冥冥，人静山空见一灯。 荷叶似云香不断，小船摇曳入西陵。