观灯口号 其五

译文

优质的花灯不管多少钱都应该买下，另外还有价值百千的玻璃灯。教会下面的达官贵人大多预先观赏，购买的时间常在冬至之前。

注释

预赏

预先观赏。

一阳

冬至。也作‘一阳生’，冬至后白天渐长，古人认为是阳气初动，所以称冬至为一阳。

赏析

从文学手法来看，此诗直叙其事，以朴素直白的语言描绘出观灯买灯之事。首句‘好灯须买不论钱’直接表明对好灯的喜爱，不在乎价格，体现出一种率性。‘别有玻璃价百千’进一步强调特殊灯具价格昂贵，有突出和对比之意。情感表达上，反映出当时社会中上层对观灯这种活动的热衷，这种热衷既有对花灯本身的喜爱，也有背后所代表的节日氛围或者社交活动的向往。在意境营造方面，通过对买灯和预赏的描述，让读者能想象到当时热闹的灯市景象，人们熙熙攘攘，达官贵人提前挑选珍贵花灯的画面。主题思想围绕着观灯展开，侧面展示出当时的社会风俗以及不同阶层对观灯活动的参与情况。

速览

《观灯口号 其五》是宋代诗人姜夔的作品，主题为叙事、风俗、写实、上层社会。好灯须买不论钱，别有玻璃价百千。 教下贵人多预赏，买时长在一阳前。