石头城

译文

石头城只知道尊崇王安石和苏轼，不要说管仲的谋略也显得粗疏。即使西风能够举起扇子（带来生机），又怎堪再次看到伯仁那样的书信（暗指类似的悲剧）。

注释

只解

只知道，只会。解，懂得、知道。

著

尊崇，推崇。

漫说

别说，不要说。

夷吾

管仲，春秋时期齐国著名政治家。

可堪

怎堪，怎能忍受。

伯仁

周顗（yǐ），字伯仁，晋朝人，这里引用的是伯仁相关的典故。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘夷吾’指代管仲，‘伯仁’也是引用典故，增加了诗歌的文化内涵和历史厚重感。通过这种用典，作者将古今之事联系起来，在有限的篇幅内传达出丰富的信息。在情感表达方面，诗中透露出一种深沉的感慨和忧虑。对石头城只尊崇王苏的现象表示不满，其中或许蕴含着对时政或者某种社会风气的批判情绪。在意境营造上，诗中的‘西风’这一意象增添了萧瑟之感，使整个画面充满了凄凉的氛围。主题思想上，此诗借古讽今，通过对石头城现象的描述和历史典故的运用，表达出对当下某种状况的思考和忧虑。

速览

《石头城》是宋代诗人任希夷的作品，主题为用典、讽今、感怀、忧思。石城只解著王苏，漫说夷吾计亦疏。 尽使西风能举扇，可堪重见伯仁书。