同刘武子孙季和游钟山和刘武子韵

译文

有客人刚刚从蜀道回来，一起招呼北山隐士漫步于松树林间。不知道是谁写出描绘秋风的诗句，把它交与淮南的大小山（可能指代淮南小山之类的文人雅士或自然山川，有把诗风寄情山水之意）。

注释

隠

同‘隐’，隐士，yin3

赏析

从文学手法上看，首句‘有客新从蜀道还’直接叙事，点明人物的经历和来源，引起下文。‘共招北隠步松间’描绘出一幅和友人同隐士在松林间漫步的画面，简单几笔勾勒出一种闲适的氛围。后两句‘何人写出秋风句，付与淮南大小山’，以问句起，增添了诗歌的灵动性和遐想空间，同时‘秋风句’给人一种萧瑟、感怀的氛围，将诗句付与‘淮南大小山’，似有一种把这种对秋风的感怀之情寄托于山水间的意思。在情感表达上，既有对友人归来相聚的喜悦之情，又有借秋风句表现出的那种淡淡的感怀思绪。在意境营造上，前两句的松间漫步的闲适画面与后两句秋风的萧瑟感怀相融合，形成一种动静结合、闲适与感怀交织的独特意境。主题思想上，主要是写与友人的相聚游历以及由此引发的诗兴和感怀之情。

速览

《同刘武子孙季和游钟山和刘武子韵》是宋代诗人任希夷的作品，主题为叙事、感怀、闲适、访友。有客新从蜀道还，共招北隠步松间。 何人写出秋风句，付与淮南大小山。