赠卜者丁生

译文

有谁认识辽东的丁令威呢？他冷眼旁观世间之事熟悉兴衰更替。人生百年的命运就由上天判定不必再问了，相逢时相视一笑共同举杯饮酒。

注释

令威

丁令威，本是辽东人，学道成仙。传说他化鹤归辽。

判

判定，决定。

休

不要。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，以辽东丁令威的故事引入，增加了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。‘谁识’这一疑问开篇，引发读者的好奇。在情感表达方面，透露出一种对世事兴衰的淡然与豁达。诗人借丁生的形象，表达出对命运的一种顺从态度，‘百年判我天休问’一句体现出一种豁达的宿命观。在意境营造上，通过对丁生看透世事兴衰形象的描绘，营造出一种超脱尘世、旷达的意境。主题思想围绕着对命运的豁达态度以及对世事无常的感慨展开，通过与丁生的相遇饮酒，侧面烘托出这种心境。

速览

《赠卜者丁生》是宋代诗人任希夷的作品，主题为用典故、豁达、叹世事、饮酒诗。谁识辽东丁令威，眼看世事熟兴衰。 百年判我天休问，一笑相逢酒共持。